ことわざ

2024.01.23

今日の日本語学校中上級のクラスでは、ことわざについて勉強しました。
日中共通の「虎穴に入らずんば虎子を得ず」があったり、なかなか興味深いです。

ことわざは文化を表していますね。
「1日1個のりんごは医者知らず」は、りんごを食べる地域ならではですね。

中国と日本は文化が近いところもあるので、親しみを感じることができると感じていますが、
今朝の朝日新聞には中国に親しみを感じない人が増えているとあり、
なかなか日中関係も難しいです。

我々日本語教師は文化のフロンティアなので、難しいときもありますが、
それでも、学習者が日本という国や日本文化、日本語に興味を持って、
日本語を勉強してよかったなと思ってほしいものです。
そのために、日々授業を工夫し、自分の視野を広げて、決して学習者を傷つけないように
するのがとても大切です。

日々学びです！